“The architects have responded considerately to the qualities of the original building and the brief. They have given thought to the building’s context, its interaction with the streetscape, its internal planning and to the detailing, with confidence and consistency.”